*English translation below* Stijlvol en prachtig gemeubileerd 2-kamerappartement in Hyde Park – Kensington Dit moderne en stijlvolle appartement wordt volledig gemeubileerd aangeboden en beschikt over een zorgvuldig samengesteld interieur met veel aandacht voor detail. Vanaf de vijfde verdieping geniet u bovendien van een prachtig en weids uitzicht. De lichte woonkamer is voorzien van mooie openslaande deuren met Franse balkons en een moderne open keuken met diverse inbouwapparatuur. De comfortabele slaapkamer beschikt over vaste kasten en een eigen Frans balkon. Dankzij de hoge plafonds en grote raampartijen voelt het appartement heerlijk licht en ruim aan. Kortom: een hoogwaardig en modern appartement in een recent opgeleverd gebouw, waar u comfortabel en eigentijds woont op een prachtige locatie naast het Stadspark Hoofddorp. Het appartement is gelegen aan de rand van het centrum van Hoofddorp, met alle voorzieningen op loopafstand. Zo vindt u hier diverse restaurants, een uitgebreid winkelaanbod in winkelcentrum Vier Meren, een bioscoop, meerdere supermarkten en het theater in Het Cultuurgebouw. Het NS-station van Hoofddorp ligt op minder dan vijf minuten fietsen. Ook het Burgemeester van Stamplein bevindt zich op fietsafstand, met een uitgebreid aanbod aan busverbindingen naar onder andere Schiphol, Amsterdam en Haarlem. Voor ontspanning en recreatie ligt het vernieuwde Stadspark Hoofddorp op korte loopafstand en bereikt u het Haarlemmermeerse Bos in circa 10 minuten fietsen. Ook de N201, A4 en A9 zijn uitstekend bereikbaar. Goed om te weten * Bouwjaar: 2024 * Energielabel A+ * Volledig gemeubileerd * Extra ruime keuken met Bosch apparatuur * Woonkamer met twee Franse balkons * Heerlijk balkon * Vloerverwarming en koeling * Gezonde en actieve Vereniging van Eigenaars * Gemeenschappelijke binnentuin * Twee fietsenbergingen * Inpandige berging etage -1 * Stadspark Hoofddorp: 1 minuut lopen * Winkelcentrum Vier Meren: 5 minuten lopen * Uitvalswegen richting Amsterdam, Den Haag en Haarlem zijn gemakkelijk te bereiken * Goede verbinding met het openbaar vervoer naar Amsterdam, Haarlem, Leiden en Schiphol * Niet beschikbaar voor: studenten, huisdieren en rokers * Borgsom: 2 maanden huur * De maandelijkse bijdrage aan de vereniging van eigenaren bedraagt € 185,05 en wordt betaald door de verhuurder * Voorschot stookkosten: € 135,= per maand. Het abonnement blijft op naam van de verhuurder staan * Voorschot tv en internet: € 75,= per maand. Het abonnement blijft op naam van de verhuurder staan * Huurovereenkomst van minimaal 12 maanden * Per direct beschikbaar Begane grond Entree via een ruime en stijlvolle lobby met conciërgeservice, vanwaar u toegang heeft tot de twee gemeenschappelijke fietsenstallingen en twee liften. Eerste verdieping Het gebouw beschikt over een prachtige, besloten gemeenschappelijke tuin, ontworpen door de gerenommeerde landschapsarchitecten Piet Oudolf en Wim Voogt. Deze groene en rustige omgeving biedt bewoners een fijne plek om te ontspannen en van het buitenleven te genieten. Vijfde verdieping De entreehal biedt toegang tot alle vertrekken. Aan de rechterzijde bevindt zich de lichte woonkamer met open keuken en twee Franse balkons. De moderne keuken is uitgerust met diverse Bosch-inbouwapparatuur, waaronder een koelkast, vriezer, 4-pits inductiekookplaat en afzuigunit. Vanuit de hal heeft u tevens toegang tot het fraai ingerichte balkon, een heerlijke buitenruimte waar u kunt ontspannen, genieten van het vrije uitzicht en optimaal kunt profiteren van de ochtendzon. De lichte slaapkamer bevindt zich aan de linkerzijde van het appartement en is voorzien van een volledige wand met vaste kasten. De badkamer beschikt over een inloopdouche, wastafel en handdoekradiator. Daarnaast is er een ruim separaat toilet en een praktische berging met een was-/droogcombinatie. *English translation* Stylish and beautifully furnished 2-room apartment in Hyde Park – Kensington This modern and stylish apartment is offered fully furnished, with a carefully considered interior and attention to detail, and enjoys beautiful, wide-open views from the fifth floor. The bright living room features lovely French doors with French balconies, as well as a modern open kitchen with a range of built-in appliances. The comfortable bedroom features fitted wardrobes and its own French balcony. Thanks to the high ceilings and large windows, the apartment feels wonderfully bright and spacious. In short: a high-quality, modern apartment in a recently completed building, offering comfortable contemporary living in a beautiful setting next to Hoofddorp City Park. The apartment is located on the edge of the centre of Hoofddorp, with all amenities within walking distance, including a variety of restaurants, an extensive range of shops at the Vier Meren shopping centre, a cinema, several supermarkets and the Het Cultuurgebouw theatre. Hoofddorp train station is nearby, less than five minutes away by bicycle. Also within cycling distance is Burgemeester van Stamplein, with a wide range of bus connections to Schiphol, Amsterdam and Haarlem, among other destinations. For recreation, the renovated Hoofddorp City Park is just a short walk away, while the Haarlemmermeerse Bos can be reached in approximately 10 minutes by bicycle. The N201, A4 and A9 are also easily accessible. Good to know * Year of construction: 2024 * Energy label A+ * Fully furnished * Extra spacious kitchen with Bosch appliances * Living room with two French balconies * Lovely balcony * Underfloor heating and cooling * Healthy and active Owners' Association * Communal courtyard * Two bicycle sheds * Indoor storage room floor -1 * Hoofddorp City Park: 1 minute walk * Vier Meren shopping center: 5 minutes walk * Major roads to Amsterdam, The Hague and Haarlem are easily accessible * Good connection with public transport to Amsterdam, Haarlem, Leiden and Schiphol * Not available for: students, pets and smokers * Deposit: 2 months rent * Owners' Association contribution per month € 185,05, will be paid by the landlord * Advance payment for heating costs: € 135,= per month. The subscription will remain in the landlord’s name * Advance payment for TV and internet: € 75,= per month. The subscription will remain in the landlord’s name * Rental agreement with a minimum of 12 months * Available immediately Ground floor Entrance through a spacious and elegant lobby with concierge service, providing access to the two communal bicycle sheds and two elevators. First floor The building features a beautiful private communal garden designed by renowned landscape architects Piet Oudolf and Wim Voogt, providing residents with a peaceful green space in which to relax and enjoy the outdoors. Fifth floor The entrance hall provides access to all rooms. On the right is the bright living room with an open kitchen and two French balconies. The modern kitchen is equipped with a range of built-in Bosch appliances, including a refrigerator, freezer, 4-burner induction hob and extractor unit. From the hall, you can also access the beautifully furnished balcony, an inviting outdoor space where you can relax, enjoy the open views and make the most of the morning sun. The bright bedroom is located on the left side of the apartment and features a full wall of fitted wardrobes. The bathroom is equipped with a walk-in shower, washbasin and towel radiator. There is also a spacious separate toilet and a practical storage room equipped with a washer/dryer combination.