English text below Op een absolute toplocatie in de karakteristieke Archipelbuurt bevindt zich dit ruime 3-kamerappartement met een eigen parkeerplaats, berging én twee royale terrassen. Het appartement is gelegen in het markante appartementencomplex dat in 2001 werd ontworpen door de internationaal gerenommeerde architect Ricardo Bofill en combineert eigentijdse architectuur met optimaal wooncomfort. De populaire Denneweg, Frederikstraat en Bankastraat bevinden zich op slechts enkele minuten loopafstand. Hier vindt u een gevarieerd aanbod aan gezellige restaurants, cafés, speciaalzaken en boetieks. Daarnaast zijn het Haagse centrum, het strand van Scheveningen, openbaar vervoer en diverse uitvalswegen uitstekend bereikbaar. Indeling: Via de representatieve, afgesloten centrale entree met video-intercom en bellentableau bereikt u de entree van het appartement. De ruime hal biedt toegang tot alle vertrekken en beschikt over een modern toilet met fonteintje. De royale woonkamer is dankzij de indrukwekkende raampartijen van vloer tot plafond heerlijk licht en biedt middels een schuifpui toegang tot het royale, zonnige terras. De open keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur en hier treft u tevens de praktische inpandige wasruimte met opstelplaats voor de cv-installatie, wasmachine en droger. De ruime badkamer is voorzien van een douche, ligbad, dubbele wastafel, tweede toilet en een handdoekradiator. Het appartement beschikt over twee goed bemeten slaapkamers. Zowel de hoofdslaapkamer als de tweede slaapkamer bieden directe toegang tot een tweede, zeer royaal terras, waardoor ook hier optimaal van de buitenruimte kan worden genoten. De gehele woning is afgewerkt met een fraaie houten vloer, hetgeen zorgt voor een warme en verzorgde uitstraling. In de ondergelegen afgesloten parkeerkelder beschikt het appartement over een eigen parkeerplaats en een privéberging, ideaal voor het stallen van fietsen en extra opslag. Bijzonderheden: - Royaal gemeubileerd 3-kamerappartement met een praktische indeling - Twee ruime en zonnige terrassen - Eigen parkeerplaats en privéberging in de ondergelegen parkeerkelder - Modern appartementencomplex (bouwjaar 2001) - De huurprijs is exclusief kosten voor gas, water, elektra en overige (gemeentelijke) heffingen (zelf aan te vragen door huurder) - Gunning eigenaar - Minimaal één maand waarborgsom - Huisdieren in overleg (waarborgsom minimaal twee maanden) Interesse gewekt om deze woning te bezichtigen? Neemt u dan Kortom Bent u op zoek naar ruim appartement midden in het bruisende Haagsche? Dan is dit appartement met twee slaapkamers, ruime terrassen en eigen parkeerplaats absoluut een bezichtiging waard. Neem --------------------------------------- Located in an absolute prime location in the characteristic Archipelbuurt, this spacious 3-room apartment features a private parking space, storage unit, and two generous terraces. The apartment is situated in the striking apartment complex designed in 2001 by the internationally renowned architect Ricardo Bofill and combines contemporary architecture with optimal living comfort. The popular Denneweg, Frederikstraat, and Bankastraat are located just a few minutes' walk away. Here you will find a varied selection of cozy restaurants, cafes, specialty shops, and boutiques. Additionally, The Hague city center, Scheveningen beach, public transport, and various arterial roads are easily accessible. Layout: You reach the apartment entrance via the representative, secure central entrance with video intercom and doorbell panel. The spacious hall provides access to all rooms and features a modern toilet with a washbasin. The spacious living room is wonderfully bright thanks to the impressive floor-to-ceiling windows and offers access to the generous, sunny terrace via a sliding door. The open kitchen is equipped with various built-in appliances, and here you will also find the practical indoor laundry room with space for the central heating system, washing machine, and dryer. The spacious bathroom features a shower, bathtub, double sink, second toilet, and a towel radiator. The apartment features two generously sized bedrooms. Both the master bedroom and the second bedroom offer direct access to a second, very spacious terrace, allowing you to enjoy the outdoor space to the fullest here as well. The entire home is finished with beautiful wooden flooring, creating a warm and well-maintained appearance. In the enclosed underground parking garage, the apartment includes a private parking space and a private storage unit, ideal for storing bicycles and extra storage. Particulars: - Spacious furnished 3-room apartment with a practical layout - Two spacious and sunny terraces - Private parking space and private storage unit in the underground parking garage - Modern apartment complex (built in 2001) - The rental price excludes costs for gas, water, electricity, and other (municipal) levies (to be applied for by the tenant) - Subject to owner's approval - Minimum one-month security deposit - Pets subject to consultation (minimum security deposit of two months) Interested in viewing this property? Please In short Are you looking for a spacious apartment right in the heart of bustling The Hague? Then this apartment with two bedrooms, spacious terraces, and a private parking space is definitely worth a viewing.