*For English, see below* Deze unieke loft woning van in totaal 119 m², gelegen in de gewilde Houthavens, wordt gemeubileerd te huur aangeboden en kenmerkt zich door een eigenzinnige indeling, uitzonderlijk hoge plafonds, een riante privé daktuin van circa 50 m² en een prachtige mix van materialen die samenkomen in een bijzonder en onderscheidend ontwerp. De woning heeft tevens toegang tot het gemeenschappelijke dakterras (op het platte dak op het gebouw) en de optie tot het huren van een privé parkeerplaats in de onderbouw. Het gaat hier om een schitterende woning op de eerste verdieping. Het appartement is toegankelijk via een nette gemeenschappelijke entree met lift en trappenhuis. Bij binnenkomst op de eerste verdieping, word je verwelkomd door een uiterst lichte open woonkeuken aan de voorzijde. De hoogwaardig ontworpen open leefkeuken vormt het kloppende hart van de woning, compleet met de nieuwste inbouwapparatuur, een royaal kookeiland, veel opbergruimte en een prachtig afgewerkt beton gegoten blad. Grote schuifdeuren bieden toegang tot een verlengstuk van de woning, de prachtige daktuin, waar je de hele dag in alle rust van de zon kunt genieten. Wanneer de tuin tot bloei komt, geniet je van volledige privacy en beschutting. Aan de achterzijde bevindt zich een ruime slaapkamer met een garderoberuimte en een luxe badkamer en-suite. De mogelijkheid voor een tweede slaapkamer bevindt zich aan de voorzijde. De veelzijdige unieke leef-trap wordt zowel praktisch gebruikt als een gezellig zitgedeelte. in de totale gebruiksoppervlakte. De trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich een riante leefruimte bevindt, evenals een aparte toiletruimte met wasmachine en droger, en tevens bergruimte. Bijzonderheden: - Woonoppervlakte appartement 119 m² (conform de NEN2580); - Daktuin van 50 m² (conform de NEN2580); - Berging op de begane grond van 5 m² (conform de NEN2580); - Het appartement bestaat uit een luxe woonkeuken met hoge plafonds en aangrenzende daktuin, een slaapkamer met badkamer en-suite, en een ruime woonkamer met een aparte toiletruimte inclusief wasmachine, droger en bergruimte; - Het appartement beschikt over een Philips Hue lichtsysteem; - Vloerverwarming; - Prachtig gemeenschappelijk dakterras; - Mogelijkheid tot huren privé parkeerplaats in de onderbouw met laadpaal (vraagprijs € 225,- per maand); - Beschikbaar vanaf oktober; - Model A contract, onbepaalde tijd. De woning is gelegen in de gewilde wijk De Houthavens, omringd door veel water en groen, op loopafstand van een divers aanbod aan winkels, horeca en (sport)scholen. Het centrum van Amsterdam, de grachtengordel, de Spaarndammerbuurt en de Haarlemmerdijk bevinden zich op fietsafstand. *English* This unique loft apartment, with a total living area of 119m², is located in the highly sought-after Houthavens and is offered furnished for rent. The property is characterised by its distinctive layout, exceptionally high ceilings, a spacious private roof garden of approximately 50 m², and a beautiful mix of materials that come together in a unique and distinctive design. The property also has access to the communal roof terrace (located on the flat roof of the building) and option to rent the private parking space in the underground parking garage. This stunning property comprises an apartment on the first floor. The apartment is accessed via a well-maintained communal entrance with a lift and staircase. Upon entering on the first floor, you are welcomed into an exceptionally bright, open-plan kitchen and living area at the front of the property. The high-quality, beautifully designed open-plan kitchen forms the heart of the home and is equipped with the latest built-in appliances, a generous kitchen island, ample storage space, and a beautifully finished cast-concrete worktop. Large sliding doors provide access to an extension of the living space: the beautiful roof garden, where you can enjoy the sun in complete tranquillity throughout the day. When the garden is in full bloom, it offers complete privacy and shelter. At the rear of the property is a spacious bedroom with a wardrobe area and a luxurious en-suite bathroom. The versatile and unique living staircase serves both a practical purpose and as a cosy seating area, and approximately 2.5 m² of the staircase is currently included in the total usable floor area. The staircase leads to the upper floor, where you will find a generous living area, as well as a separate toilet room with a washing machine and dryer, and additional storage space. Key features: - Living area of the apartment: 119 m² (in accordance with NEN2580); - Roof garden of 50 m² (in accordance with NEN2580); - Storage room on the ground floor of 5 m² (in accordance with NEN2580); - The apartment comprises a luxurious open-plan kitchen and living area with high ceilings and adjoining roof garden, a bedroom with en-suite bathroom, and a spacious living room with a separate toilet room including a washing machine, dryer and storage space; - The apartment is equipped with a Philips Hue lighting system; - Underfloor heating; - Beautiful communal roof terrace; - Possibility to rent a private parking space in the underground parking garage with an EV charging point (asking price €225.- per month); - Available from October; - Model A contract, undefinite period. The property is located in the highly sought-after Houthavens, surrounded by water and greenery and within walking distance of a diverse range of shops, restaurants, cafés and (sports) schools. Amsterdam city centre, the canal district, the Spaarndammerbuurt and Haarlemmerdijk are all within cycling distance.